Legal notices

Pursuant to Article 6 of Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, users of the aquaness.com website are hereby informed of the present legal notice and general terms of use.

 

1/ Design of the website

Design carried out by  Web Agency LUCYAN, specialising in website design.

1 rue des sœurs

67400 ILLKIRCH

The website is hosted, maintained and secured by Agence Lucyan, using OVH servers (2 rue Kellermann 59100 Roubaix).

 

2/ Company name

AQUANESS

18 rue de la Bergerie

67310 ALLENWILLER

IDU n°: FR437747_13GDPZ

Director of publication: MATHIS Philippe

Photo credit: ©Adobe

 

3/ Intellectual property and counterfeiting

The logos, icons, images, graphics, sounds, software and any other content on the site are protected by the French Intellectual Property Code and are the property of the site designer.

Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the elements of the site, whatever the means or process used, is prohibited, except with the prior written authorisation of the owner.

The User undertakes to use the contents of the site in a strictly private context

Any use of the content for commercial purposes is strictly prohibited and will be considered as constituting an infringement and prosecuted in accordance with the provisions of articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.

 

4/ Personal data management

This website does not collect any personal data. As a result, the site has not been declared to the CNIL.

The website includes a contact form, the primary purpose of which is to compile and use an address file to respond to users’ requests for information.

Non-commercial communication files benefit from exemption from declaration N°7 (DI-007) to the CNIL, in accordance with deliberation n°2006-138 of 9 May 2006 deciding on the exemption from declaration of processing constituted for the purposes of information or external communication.

In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR), the information you enter in our contact form is protected in accordance with our privacy policy and we only ask for data that is really necessary. When you contact us using the form on our website, you agree, by ticking the appropriate box, that your information may be used for the sole purpose of contacting you again.

In accordance with the applicable regulations on the protection of personal data, you have the right to access, rectify, object to, limit the processing of, port, request the transfer of your data where possible, and have it deleted. To do this, a written and signed request, accompanied by a copy of the identity document with the signature of the holder of the document, specifying the address to which the reply should be sent, must be sent to us. The request may be sent by e-mail with all the documents requested above, or by post (contact details available in paragraph 1. Website information).

 

5/ Hypertext links

This website is not responsible for the content and resources of the web pages to which the hypertext links on the site lead.

 

6/ Cookies

A cookie is a small file that is installed on the user’s computer, which does not allow identification, but which records information relating to the navigation of a computer on a site (the URL of the links through which the user has accessed the site, the user’s access provider or the type of device on which he/she consults the site, for example). The data obtained in this way is intended to facilitate subsequent browsing of the site and is also used to measure visitor numbers.

This website uses cookies:

– Cookies required for the site to function properly: these are essential and cannot be deactivated. These cookies do not contain any personal information.

– Audience measurement cookies (Google Analytics): these cookies enable us to find out how often a user has visited the website, the pages they have visited, the length of their visit and how they have interacted with the site. The aim is to provide a better user experience and improve services.

Modifying cookie settings

 

7/ General conditions of use of the website and services

Use of this website implies full acceptance of the general conditions of use described below. These conditions of use may be amended or supplemented at any time, and users of the site are therefore advised to consult them regularly.

The duration of these general terms and conditions of use is indefinite and they take effect with regard to the User from the time of use of the service.

The purpose of this site is to provide information concerning all of the company’s activities.

The owner endeavours to provide information on its site that is as accurate as possible. However, it may not be held liable for any omissions, inaccuracies or failure to update information, whether caused by itself or by third-party partners supplying such information.

All information on this site is given for information only and is subject to change. Furthermore, the information on the site is not exhaustive. It is given subject to modifications having been made since it was put on line.

 

8/ Access to services

The site is accessible free of charge from any location to any User with Internet access. All costs incurred by the User in accessing the service (hardware, software, Internet connection, etc.) are at the User’s expense.

This site is optimised for the most recent browsers and complies as far as possible with Web standards. It uses all the means at its disposal to ensure quality access to its services. As the obligation is one of means, the site does not undertake to achieve this result.

The owner shall not be held liable for any event due to force majeure resulting in network or server malfunction.

Access to the site’s services may be interrupted, suspended or modified at any time without notice for maintenance or any other reason. The User undertakes not to claim any compensation following the interruption, suspension or modification of this contract.

The User may contact the site by e-mail (to the e-mail address given in paragraph 1. Website information).

 

9/ Liability and force majeure

The sources of the information published on the site are reputed to be reliable. However, the site reserves the right not to guarantee the reliability of the sources. The information provided on the site is for information purposes only. The User therefore assumes sole responsibility for the use of the information and content of this site.

The site may not be held liable in the event of force majeure or the unforeseeable and insurmountable act of a third party.

Users use the site at their own risk and in compliance with applicable laws. Under no circumstances may the site editor be held liable for any direct or indirect damage, and in particular material damage, loss of data or programmes, or financial loss, resulting from access to or use of this site or any sites linked to it. The content of the site is presented without any guarantee whatsoever.

 

10/ Applicable law

Any dispute arising in connection with the use of this site is subject to French law. In the event of failure to resolve a dispute between the parties amicably, the Strasbourg courts shall have sole jurisdiction

Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.